GOYA FRANÇAIS

Blog adressé à des apprenants de français langue étrangère

14 octobre 2009

Marcel Duval

Hier soir à 21 h, Marcel Duval a arrêté par la police au 22 de la rue Paradis. Deux mois auparavant Marcel Duval avait commis un assassinat. Il avait été préparé ce malheur déli avec d´autres assassins. Leur objectif était tuer le président de l'Espagne, mais ils avaient prévu tout trop vite. La police avait éscouté rumeurs de cet accord. Alors la police avait préparé un plan pour arrêter le massacre. Quand Marcel Duval avait assassiné le président après l'assassinat de président , la police l’a arrêté immédiatement.

Quel dommage qu'il a été arrêté aprés l'événement!

Marcel avait été plusieurs fois en prison. Marcel Hier s'était enfui de la prison, mais aujourd'hui, il a été arrêté de nouveau.

Posté par ies goya à 22:54 - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]
Tags :

Le Monsieur Marcel Duval

Marcel Duval était sorti de son entreprise très vite, il avait dit à ses travailleurs qu'il était avait un malaise et qu’il voulait aller à sa maison . Il était le responsable d’un groupe de travailleurs qui étaient  travaillaient  pour lui et ils avaient une grande confinance en Monsieur Duval.

Marcel  était dans  sa salle et il était très content parce qu’il avait tout l’argent de      l'entreprise à ses mains.

Il avait été preparé sa valise pour laisser le pays le lendemain, quand la porte a sonné.

Marcel était  arrêté par la police à 21h du soir à cause de voler del’argent de la entreprise.

NOELIA

Posté par ies goya à 16:41 - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

13 octobre 2009

Marcel Duval

Marcel Duval s'était enfui il avait une grande envie de manger. Alors lui et sa femme avaient vu un restaurant. Quand ils avaient commençé à manger sa femme lui a dit “je suis enceinte d’un autre homme". Marcel Duval etait trop agacé pour payer. Comme ils n'avaient pas payé ; le responsable avait pris alors la décision d'appeler la police....ils avaient volé alors, une voiture afin de s'échapper. Sa femme sentait  que son mari devait retourner en prison!! c'est alors qu'elle a senti qu'elle devait lui dire la vérité.''Marcel je suis enceinte de ton meilleur ami" le mari fou de rage et déceptioné, avait eu l'intention de se rendre au commisariat.

Laia Serna

Ton texte est très original.Je n´ai pas compris la fin.Réécris la dernière phrase et corrige tes erreurs

Corrigé,dimanche 18 octobre 2009

Posté par ies goya à 23:54 - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

12 octobre 2009

Marcel Duval

Marcel Duval avait été un cambrioleur des banques importantes. Il avait cambriolé plusières banques de Paris. Deux mois auparavant il avait été à Marseille en cachette. Il avait été fleuissant(lexique) un plan avec d´ autres voleurs pour cambrioler d´autres banques de la France.

Mais, malhereusement pour Marcel, quand il était en train de sortir de sa maison pour aller à Paris à noveau, il a reçu un coup de feu d'un pistolet d'un policier. Il est allé directement à la prison après d'une long jugement.

Alex

Corrigé lundi, 9 novembre 2009

Posté par ies goya à 23:24 - 1er BTX 2009-2010 - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

Le voleur, Marcel Duval.

Marcel Duvait avait 20 ans.
Personne ne l'avait embauché pour travailler parce qu'il avait été en prison.
Sa fille était malade et avait besoin d'une opération qui coûtait beaucoup d'argent.
Marcel n'avait pas beaucoup d'argent parce qu'il n'avait(16) travaillé jamais.
Marcel n'avait pas le choix et il avait cambriolé une banque.

Laia HERNÁNDEZ

Cambrioler: dévaliser en pénétrant

Remarque:on ne peut pas voler une banque entière

Posté par ies goya à 20:42 - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

L'assassin Marcel Duval

Marcel Duval était sorti de sa maison quand un homme qui courait très vite lui a volé son portefeuille.
Il a couru dérriere lui et s'est jeté sur lui. Alors, Marcel était furieux et il a enfoncé un couteau à son voleur.
Rapidement, il a caché le corps et il était nerveux. Il avait compris sa situation. Il était un assassin et il devrait  cacher de la police.

Marc

J´ai ajouté un mot en noir pour améliorer le style et la compréhension.

Corrige tes fautes

Corrigé lundi,12 octobre 2009

Posté par ies goya à 12:35 - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

09 octobre 2009

Marcel Duval

Marcel Duval marchait la rue quand il a vu son ennemi d'enfance, ils s'étaient battus plusieurs fois, et leurs professeurs les punisaient presque chaque jour. Quand il l'a vu et il s' a  rappellé  ses vacances pendant lesquelles il ne pouvait pas aller chez ses grand-parents parce que son père voulait son bon comportement, il a sorti son pistolet et il a tiré sur lui. Il pensait que ça avait été la fin d'un cauchemar mais il n'a pas été vrai.

Meritxell 

Posté par ies goya à 20:43 - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

03 octobre 2009

Un fait divers:la cavale de Marcel Duval

Complétez ce fait divers en imaginant les événements précedents:

Fin de cavale pour Marcel Duval

   Hier soir à 21 h,Marcel Duval a étá arrêté par la police au 22 de la rue Paradis.Deux mois auparavant...............

   Remarque:vous devrez employer le plus-que-parfait:formes:le verbe avoir ou le verbe être à l´imparfait+le participe passé du verbe.

Exemple:Marcel Duval s´était enfui de la prison........

Bon courage!

Posté par ies goya à 17:49 - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

28 septembre 2009

Jara Garcia

MERCÈ 2009(corrigé)

Les fêtes de la Mercè 2009 ont fini.

Je suis allée avec mes amies pour fêter ces fêtes de Barcelona.

La nuit de mecredi je suis allée au Forum à minuit. Il y avait beaucoup de jeunes.

C’est était très stressant!!Mais finalement ,nous sommes allés danser au concert Maxima FM, nous avons aimé la

musique!

Le nuit de vendredi, nous (toutes les amies) sommes allées chez Sonia. La nuit était brillante, nous avons rit beaucoup!

Le dernier jour , samedi, les mêmes amies,nous sommes allées au concert de: Billy the visions& the dancers, On y avait très bonne ambiance!

Les fêtes ont été bien!

Posté par ies goya à 20:50 - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]
Tags :

27 septembre 2009

Titre?

Salut!

Ces fêtes du(4) Mercè ont été géniales, le mercredi 23 je suis allé(4) avec mes amis à un concert dans le Forum où il y avait beaucoup de gens. Le jeudi je suis allé(4) manger avec ma famille pour célébrer le saint(la fête) de ma mère.

Le vendredi avec toutes les amies nous sommes allés(4) au(voir remarque) dormir à le(4) maison de Sonia  et le samedi nous sommes allés(4) au(voir remarque) dîner dans(18) un bar, et après a(A) un concert. Le dimanche repos

et préparation de la semaine!

unes(5) fêtes du Mercè inoubliables :)

NOELIA

Remarques:verbe aller+infinitif.Pas de préposition à./ Attention aux articles: UNES n´existe pas.J´ai ajouté quelques mots pour faciliter la compréhension

Corrige tes erreurs et donne un titre à ce message

(Corrigé lundi,28 septembre 2009)

Posté par ies goya à 22:21 - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]
« Accueil  1  2  3  4  5   Page suivante »